Convertir kilómetros a millas (km a mi)
1 milla se define como exactamente 1,609344 kilómetros, un valor fijo acordado internacionalmente en 1959 y no una aproximación redondeada, así que este conversor nunca se desvía en conversiones repetidas.
En esta página (4)
Conversor rápido
Conversiones habituales
Distancias habituales de carreras y viajes por carretera en kilómetros y su equivalencia exacta en millas.
| Kilómetros (km) | Millas (mi) |
|---|---|
| 5 km | 3,11 mi |
| 10 km | 6,21 mi |
| 21,1 km | 13,11 mi |
| 42,2 km | 26,22 mi |
| 50 km | 31,07 mi |
| 100 km | 62,14 mi |
| 200 km | 124,27 mi |
| 500 km | 310,69 mi |
Redondeado para facilitar la lectura. Usa el conversor de arriba para decimales exactos.
Cómo se calcula
Esta dirección es para cuando ya tienes una distancia en kilómetros —una señal de tráfico europea, la distancia de una carrera, el cuentakilómetros de un coche— y la necesitas en millas para un público estadounidense o británico, una aplicación de running basada en millas o un planificador de rutas que espera millas.
El running es el caso que aparece constantemente: 5K, 10K, media maratón (21,0975 km) y maratón (42,195 km) son distancias estandarizadas internacionalmente en kilómetros, pero muchas aplicaciones y relojes deportivos estadounidenses muestran millas por defecto. Una media maratón de 21,0975 km equivale a 13,1 millas, así que el ritmo de un corredor europeo en minutos por kilómetro necesita este factor exacto para compararlo con un plan de entrenamiento estadounidense basado en minutos por milla.
Planificar un viaje por carretera es otro motivo: una distancia de 500 km en Europa equivale a unas 310,7 millas, útil al compararla con un planificador de rutas estadounidense o una cifra de consumo dada en millas por galón en vez de litros por 100 km.
Los velocímetros de la mayoría de los coches del mundo muestran km/h y mph en el mismo dial, usando esta misma proporción de 1,609344, porque la unidad de tiempo (por hora) no cambia entre ambas: un límite de 100 km/h equivale a unas 62,1 mph, útil saberlo antes de conducir un coche de alquiler en un país que señaliza los límites en millas.
Los programas de viajero frecuente son el motivo cotidiano para sacar una distancia de vuelo de los kilómetros. Un trayecto descrito en kilómetros se acredita en millas terrestres allí donde el programa sigue premiando por distancia: Madrid–Nueva York, unos 5.760 km, son unas 3.579 millas, y una etapa de 10.000 km son 6.214 millas. El mismo factor responde a la pregunta siguiente, porque un umbral escrito como 5.000 millas está en 8.047 km.
El AVE español alcanza una velocidad máxima de 310 km/h en algunos tramos, unas 192,6 mph. El tren más rápido de Estados Unidos, el Acela de Amtrak, llega como mucho a 150 mph, unos 241 km/h: bastante más lento que el AVE, aunque la cifra estadounidense en millas parezca alta a primera vista.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántas millas son 10 km?
- 10 km equivalen a unas 6,21 millas (10 ÷ 1,609344). Es una distancia habitual de carrera popular, aproximadamente la longitud de una carrera de "10K" medida en la unidad que suelen usar los corredores estadounidenses.
- ¿Cómo convierto km a millas sin calculadora?
- Multiplica el valor en kilómetros por 0,62 para una estimación cercana. Por ejemplo, 10 km × 0,62 = 6,2, muy cerca de las 6,21 millas exactas.
- Corrí una media maratón europea de 21,0975 km: ¿cuántas millas son, y cambia mi ritmo?
- Equivale exactamente a 13,1 millas. Tu velocidad real de carrera no cambia, pero sí el número que describe tu ritmo: un ritmo de 5:00 por km pasa a ser unos 8:03 por milla, porque una milla es más larga que un kilómetro y por tanto se tarda proporcionalmente más en recorrerla.
- Un planificador de rutas estadounidense muestra las distancias en millas: ¿cómo compruebo un viaje de 500 km?
- 500 km equivalen a unas 310,7 millas. Si un planificador estadounidense o una cifra de consumo solo acepta millas, convertir antes la distancia de tu viaje en kilómetros evita estimaciones erróneas de combustible y tiempo.
Calculadoras relacionadas
Compartir
Insertar esta calculadora
Pega este código en tu sitio para insertar una versión funcional de esta calculadora.
Última actualización: 2026-08-22